Thứ Sáu, 29 tháng 8, 2025

Đêm Dày - Thánh Gioan Thánh Giá - Quyển 2: Đêm tâm linh - Chương 20 (tiếp theo)

 


THÁNH GIOAN THÁNH GIÁ
TOÀN VĂN SƯU TẬP CÁC TÁC PHẨM
Tập 3
ĐÊM DÀY

Quyển 2
ĐÊM TÂM LINH

CHƯƠNG 20 (tiếp theo)

3 - Bậc thang thứ tám của tình yêu khiến linh hồn níu lấy Đấng Chí Ái của nó và ghì chặt chẳng chịu buông ra, như lời Tình nương trong Diễm Ca:

Vừa qua một đoạn đường,
Ta bỗng nhiên tìm thấy
Người ta yêu thiết tha.
Ta đã ôm ghì lấy,
Và chẳng chịu buông ra (Dc 3,4).

Nơi bậc thang hiệp nhất này, linh hồn được mãn nguyện, nhưng không liên tục. Một số linh hồn đã đặt chân vào bậc này rồi đã rút ra ngay. Nếu cứ ở mãi nơi bậc này, họ sẽ rơi vào chỗ chỉ vui hưởng được một kiểu vinh quang nào đó ở đời này. Do đó, linh hồn sẽ dừng lại vui hưởng ở đó không lâu. Tuy nhiên, với ngôn sứ Đaniel là một người lắm khát vọng nên Thiên Chúa lại truyền cho ông lưu lại nơi bậc thang này: "Hỡi Đaniel là người có nhiều khát vọng, hãy đứng yên tại chỗ đang đứng”(Đn 10,11).

Sau bậc này là bậc thứ chín, bậc của những kẻ hoàn thiện, như chúng tôi sẽ nói sau.

- Nguyên tác của Thánh GIOAN THÁNH GIÁ. Bản dịch của NGUYỄN UY NAM và Lm. TRĂNG THẬP TỰ.
(Còn tiếp)

0 nhận xét: