Đêm Dày - Thánh Gioan Thánh Giá - Quyển 2: Đêm tâm linh - Chương 19 (tiếp theo)

 

THÁNH GIOAN THÁNH GIÁ

TOÀN VĂN SƯU TẬP CÁC TÁC PHẨM

Tập 3

ĐÊM DÀY

Quyển 2

ĐÊM TÂM LINH

CHƯƠNG 19 (tiếp theo)

5 - Bậc thứ năm của chiếc thang tình yêu này khiến linh hồn nôn nao khát khao mong mỏi Thiên Chúa đến cực độ. Nó quá yêu nên chỉ muốn được hiểu Đấng Chí Ái của mình và được hiệp nhất với Ngài, tới nỗi mọi sự trì hoãn dù chỉ trong chốc lát cũng là quá lâu, quá ngột ngạt và mỏi mệt đối với nó; lúc nào nó cũng nghĩ đến việc gặp được Đấng Chí Ái của nó. Hễ thấy không đạt được niềm ao ước ấy (mà hầu như mỗi bước chân nó đều thấy thế) là nó như muốn ngất đi, như lời tác giả Thánh vịnh có nói:

Mảnh hồn này khát khao mòn mỏi

Mong tới được khuôn viên đền vàng (Tv 83/84,3).

Tại bậc này, kẻ đang yêu sẽ chết mất nếu chẳng thấy được người yêu. Chẳng khác nào Rakhen, bởi quá khao khát có con nên đã nói với chồng là Giacóp: “Cho em có con đi không thì em chết mất” (St 30,1). Ở đây linh hồn khác nào lũ chó đói chạy rảo khắp thành (Tv 58/59,7). Nơi bậc thang đói khát này, linh hồn được vỗ béo trong tình yêu - cho thỏa với cơn đói khát ấy - đến mức nó có thể tiến lên bậc thứ sáu là nơi hàm chứa các hiệu quả sau đây.

- Nguyên tác của Thánh GIOAN THÁNH GIÁ. Bản dịch của NGUYỄN UY NAM và Lm. TRĂNG THẬP TỰ.

(Còn tiếp)